Stiamo Divorziando - Prevod Na Srpski

Prevod od "stiamo divorziando" do Srpski

Prevodi:

se razvodimo

Stiamo divorziando, ma non è ancora definitivo.

Mi smo još u postupku razvoda i nije još sve gotovo.

Quindi ora devo dire a Tobias che stiamo divorziando, dare la notizia a Maeby... e andare farmi fare le sopracciglia, il tutto prima del weekend.

Sada moram priopæiti Tobiasu kako se razvodimo, upoznati Maeby sa situacijom, plus skupiti hrabrosti za èupanje obrva i sve to do kraja vikenda.

Non possiamo avere bambini, bene, no, improvvisamente... ci stiamo distruggendo, stiamo divorziando, stiamo lasciando il paese.

Ne mozemo ih imati, dobro. Ali odjednom... ubijamo se od svadja, razvodimo, napustamo zemlju.

Ma, ora capisce che stiamo divorziando?

Ali da li on sad razume da se mi razvodimo?

Sicuramente avrai saputo che io e Bree stiamo divorziando, e da avvoltoio quale sei, sei piombato qui per fare un colpaccio e rappresentare Bree.

Ti si verovatno èuo da se Bri i ja razvodimo, i kao lešinar kakav jesi, došao si da zaradiš tako što æeš zastupati Bri.

Beh, le facciamo entrambi da manager, il che e' un po' complicato perche'... stiamo divorziando.

Pa, oboje je nadgledamo. Što je malo nezgodno zato što se razvodimo.

Chi ti ha detto che io ed Emily stiamo divorziando?

Ко ти је рекао да се Емили и ја разводимо?

Io e vostro padre stiamo divorziando. Era ora.

Vaš otac i ja se razvodimo.

Stiamo divorziando. Devi farti degli amici, una vita.

Moraš naæi neke prijatelje, poèni živeti.

Io e tua madre... stiamo divorziando.

Tvoja majka i ja se razvodimo.

Lydia. Io e Yvette stiamo divorziando.

Lidija, Ivet i ja se razvodimo.

Perchè essere totalmente onesti ora che stiamo divorziando?

Zašto bi mi bili iskreni kad se rastajemo?

Io e Ken stiamo divorziando. E vorrei parlarne a Jason di persona.

Ken i ja se razvodimo, a ja bih volela da kažem to Džejsonu lièno.

Bambine, io e vostra madre stiamo divorziando.

Devojke, vaša majka i ja se razvodimo.

Io e la mamma stiamo divorziando.

Tvoja mama i ja se zaista razvodimo.

0.38723993301392s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?